No, a cagey prick like him giving away power of attorney? هل شخص مراوغ مثله قد يفعل هذا؟
King Leopold is as slippery as a barrel full of eels. الملك (ليوبولد) شخص مراوغ يتلوّى كبرميل مليء بسمك الانجليس
Knew I hadn't filed my papers... a little weasely guy in a tie. ,وأننى لم أقدم أوراقى شخص مراوغ بربطة عنق
He's slimy, but very important. إنه شخص مراوغ لكنه ذو أهمية!
Yeah, this guy is devious. أجل، ذلك الشخص مراوغ.
Yeah, this guy is devious. أجل، ذلك الشخص مراوغ.
Shit, I'm getting in the front seat this time. سأجلس هذه المرة فى المقعـد الأمامـــى إذا أنت شخص مراوغ , أنت مغرم بفتاة لا تعلم حتى إسمها الأخيـر
He is a self-promoting hipster weasel who's thrown every one of his friends under the bus, and I'm not going to sit by and wait for him to do it to you, too. ..هو شخص مراوغ يهتم بتطوير ذاته ويستطيع التخلى عن أى من أصدقائه والقائهم بعيدا ..ولن أجلس جانبا